O lumânare mică într-o catedrală mare

Iată un un bilet găsit într-o catedrală rece, încălzită doar de flacăra câtorva lumânări şi de minunatele reflexe ale vitraliilor.  “Take and read” scria, în mai multe limbi, pe bucăţelele de hârtie lăsate lângă lumânările încă neaprinse. Din când în când cineva intra, lăsa un bănuţ într-o cutie şi aprindea o lumânare mică într-o catedrală uriaşă, întunecată. La câteva ore după ce am ieşit din catedrală, am regăsit în buzunar biletul “Take and read “. L-am citit abia atunci şi am simţit cum lumina din el mergea mai departe, desi  mica mea lumânare se stinsese deja:

“Lord,

lumanare

I am lighting a candle.

Perhaps I’m not quite sure how to pray.

In a way this candle is like me,

What I have and what I am.

 

Through this candle light may You enlighten me in my

difficulties and decision making.

Through this candle flame may You burn away the evil

in me, that from it the new and good can arise.

Through this candle flame may You warm my heart and

teach me to love.

Vienna, Austria - colorful stained glass in Votivkirche (Votive Church). Biblical allegories. Stock Photo - 12187826

 

Lord,

I cannot stay long in Your Church.

With this light a piece of myself remains, I would like

You to have it as a gift. Help me continue my prayer in

All that I am and do this day.

Lord,

A candle stands before me.

It burns restlessly,

sometimes with a small,

sometimes with a larger flame.

Lord, I too am often restless.

Let me find rest in You

It gives me light and warmth.

Lord, let me too be light for the world.

It burns away and consumes itself in its service.

Lord, may I also be of service to people.

 

With this candle I can ignite other candles.

Lord, may I also contribute in this way

That others may begin to shine.

(Vienna International Religious Centre, www.virc.at)

 

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Telegram
WhatsApp
Verified by ExactMetrics